乌兰巴托中国文化中心
Улаанбаатар дахь Хятадын Соёлын төв

设为首页 | 收藏本站
新闻详情

苏州河会图拉河|中蒙音乐家友好交流暨“中国舞台”艺术献演音乐会在乌兰巴托成功举办

8月31日晚,“苏州河会图拉河 —— 中蒙音乐家友好交流暨‘中国舞台’艺术献演音乐会” 在蒙古国家爱乐乐团音乐厅精彩上演。本次活动由中国驻蒙古国大使馆、蒙中友好协会、上海市对外文化交流协会指导;乌兰巴托中国文化中心、蒙古和合艺术文化交流中心、蒙古国家爱乐乐团主办;上海音乐家协会、蒙古国国立音乐学院提供支持;上海东宝文化运营有限公司、蒙古国G娱乐有限责任公司承办。

Image

中国驻蒙古国大使馆参赞兼乌兰巴托中国文化中心主任李峙出席音乐会并致辞。他表示,中蒙两国山水相连、睦邻友好。音乐跨越山海,是两国人民心灵相通最好的语言。希望两国艺术家以本次音乐会为契机,推动中蒙人文交流走深走实,持续巩固深化两国民心相通。

苏州河是上海的母亲河,图拉河滋养着乌兰巴托,两条远隔千里的母亲河,借由这场音乐盛会实现了跨越山川的美好对话。来自上海的青年音乐家携柳琴、中阮、笛箫、巴扬、钢琴、长笛等中西乐器登台,既演绎多首中国民族器乐佳作,也奏响世界经典音乐作品;更与蒙古国本土音乐家携手合作,共同演绎中蒙经典乐曲,让现场观众沉浸式触摸多元音乐的独特魅力。

音乐会上,《花好月圆》《春到沂河》《花下醉》《鹧鸪飞》《小河淌水》等中国作品依次奏响。明快热烈的《花好月圆》寄托团圆与友谊的美好祝愿;柳琴曲《春到沂河》勾勒齐鲁大地万物复苏的春日图景;中阮与箫合奏《花下醉》铺展含蓄诗意的东方意境;竹笛名曲《鹧鸪飞》描摹飞鸟山林的悠然景致;长笛与巴扬合奏云南民歌《小河淌水》,婉转旋律诉说对美好生活的向往。同时,贝多芬《月光奏鸣曲》、加里亚诺《致克劳德的探戈》、皮亚佐拉《自由探戈》等世界经典曲目轮番登场,东西方音乐语言在此交融碰撞。

当蒙古国本土旋律响起,现场氛围被瞬间推向高潮。中国音乐家演奏蒙古国作品《在肯特高山上》,以器乐表达对蒙古国土地与故土情怀的敬意。音乐会尾声,蒙古国马头琴演奏家巴特・额勒吉、蒙古筝演奏家奥云图雅与中国音乐家同台,联袂演绎《泡沫第二首:白塔》《上海谣》以及家喻户晓的《乌兰巴托的夜》。《乌兰巴托的夜》原曲作者普日布道尔吉也亲临演出现场,全场以热烈掌声向这位蒙古国音乐大师致敬。

Image

传统乐器与现代乐器音色交织,东方意蕴与世界韵律交相辉映。台下观众沉浸于动人旋律之中,听得如痴如醉,掌声与喝彩声此起彼伏,回荡在音乐厅内。

一次同台演奏,一段旋律共鸣,搭建起两国人民相知相亲的艺术桥梁。本场音乐会以音乐为纽带,生动展现了中蒙文脉相通的深厚底蕴,是中蒙人文交流互鉴的实践。

Image