乌兰巴托举办“天涯共此时——中秋节” 中蒙文艺晚会

9月28日，“天涯共此时——中秋节”中蒙文艺晚会在蒙古国首都乌兰巴托市精彩上演。中国新任驻蒙古国大使沈敏娟和蒙古国文化部战略发展政策规划局局长巴音卓拉出席晚会并致辞。蒙古政府官员、高校、文艺界、翻译界、媒体及在蒙华人华侨代表约500人观看了演出。

沈敏娟大使致辞

    沈敏娟大使致辞表示，中蒙两国是山水相连的友好邻邦，传统友谊源远流长。近年两国关系保持良好发展势头，高层交往频繁，民心相连相通，各领域合作不断深化，进一步充实了两国全面战略伙伴关系内涵，中蒙两国已成为休戚与共的命运共同体。中秋节是中华民族的重要传统节日，庆祝中秋月圆已有数千年的历史。它寓意丰收、和谐、团圆、祥和、共享，人们无论天涯海角同沐一轮明月，同祈家庭美满、国泰民安。中秋，不只是中国人的节日，也是一座友谊的桥梁。“天涯共此时——中秋节”活动陆续在全球近50个国家举办。今晚，中蒙艺术家和我们共度良宵，给我们带来精湛的艺术表演，众多的蒙古国朋友今晚与我们共婵娟，叙友谊，一起展望中蒙共同发展共同繁荣的美好前景。

白音卓拉局长致辞

巴音卓拉局长在致辞中表示，近年来，蒙中两国文化艺术领域的合作不断深化，互译两国经典作品持续推进，文化遗产合作保护有效开展，中国援建蒙古国家艺术大剧院项目顺利进行，体现出两国高水平的合作关系。今天很高兴地看到蒙中两国艺术家在“天涯共此时——中秋节”晚会上共同为大家表演精彩的演出，体现出两国人民友好关系。

“琵琶语”表演

“扇子舞”表演

歌曲“明月几时有”与模特走秀

“天涯共此时——中秋节”晚会整场演出精彩纷呈。中蒙文化艺术工作者以精湛的艺术表现力，吸引在场观众的阵阵掌声和欢呼。中蒙两国艺术家同台联袂演出的歌曲“明月几时有”与蒙古国模特走秀完美结合，向在场观众献上一番别样的艺术体验。蒙古国艺术家和学生们表演的“琵琶语”“扇子舞”充分体现中蒙两国在文化艺术领域交流合作取得的丰硕成果。蒙古功勋演员其·巴雅尔玛中文演唱“我爱你，中国”和中蒙演员共唱“中蒙友谊之歌”将将演出推向高潮。

晚会现场

民众品茶、月饼

中蒙嘉宾与演员

“天涯共此时——中秋节”中蒙文艺晚会，由乌兰巴托中国文化中心、蒙古国音乐舞蹈大学主办，巴音孟克投资集团北京蝶沁文化传媒有限公司承办。在演出前，观看演出的蒙古国民众还品鉴了中国茶、中国月饼，充分体验了舌尖上的中国中秋文化。